میدانی نظریه هزارتو اولین بار از کجا آمد ؟ از بین النهرین باستان آمده . آنها دل و روده ی جانوران را بیرون میکشیدند – به نظرم گاهی هم دل و روده آدمیزاد را – و از شکل آن برای پیشگویی آینده استفاده میکردند . اشکال پیچیده روده ها مورد تحسینشان بود . بنابراین نمونه نوعی هزارتو به عبارتی روده است . یعنی که اصل هزارتو در درون توست . و همین ارتباط دوجانبه ای با هزارتوی بیرونی دارد .
این بریده کتاب از رمان «کافکا در کرانه» اثر هاروکی موراکامی ترجمه ی مهدی غبرائی گلچین شده .