قابوسنامه – باب چهاردهم (اندر عشق ورزیدن)

جهد کن تا عاشق نشوی و از عاشقی پرهیز کن ، که کار عاشقی کار با بلاست خاصه (خصوصا) در هنگام مفلسی (مفلس = تنگ دست ، تهی دست) ، که هر عاشق که مفلس باشد به مراد نرسد خاصه که پیر بود ، از آن که غرض جز به سیم (نقره ، پول) حاصل نشود پس در خوردن خون خویش رفته باشد .

(این سطور از کتاب قابوسنامه اثر عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر گلچین شده است)